Adı ne olursa olsun, bu topraklardan silinenler anısına...

Soykırım, Tehcir, Büyük Felaket, Katliam...

Adı ne olursa olsun, modernitenin kan fışkıran ilk volkanının yerlerinden ,yurtlarından ettiği, eziyet edip öldürdüğü/ölüme terk ettiği tüm halklarının anısına; aynı yüz yılda patlayan ikinci nefret volkanının yeryüzünden sildiği Ukrayna Yahudi'lerinin anısına yazılan Babi Yar senfonisini ithaf etmek isterim:



Yaşanan acıları ve utançları "Soykırım, Tehcir, Büyük Felaket, Katliam... ... Bunlardan hangisi?" sorusuna kurban etmekten hiç memnun değilim. Sorunun cevabı belli: bu acılara maruz kalanlar ne diyorsa cevap O'dur...